■ Last Update　2018/10/16 ■
ようこそ、NPO日本スコットランド協会ホームページへ
日本スコットランド協会は
日本とスコットランドの文化交流を推進し
お互いの理解を深めるために活動する会員制の団体です。
「スコティッシュ・デイ2018 東京」のレポートをアップ致しました。
協会30周年に際し「協会の歩み」のページを新たに設けました。
2018年
11/13（火）
11/18（日）
その他
◆スコットランドを語る会◆
「スコットランドを語る」会の皆様へ

皆々様にはお変わりなくお過ごしのことと存じます。
早速ですが、「スコットランドを語る」第94回のご案内をいたします。
今回お話しいただくのは、日英協会の終身会員でおられる武井勇さんです。 今まで、英国などの会社のジャパン社社長さんをいくつか歴任されてこられました。その時お付き合いされた方々の中から、特に印象に残った、スコットランドの上流階級の人たちについて、何人かお話しして頂きます。
武井さんはユーモアに富まれた方ですので、どんな楽しいお話が出てくるのか楽しみです。
ぜひお出かけください。お待ち申し上げております。
【第94回】
日時 11月13日（火）18:00〜
場所
「うすけぼー」南青山店
〒107-0062 東京都港区南青山5-4-31 ニッカウィスキービルB1 （電話：03-3486-9200）
東京メトロ表参道駅下車、青山学院方面B出口を出て徒歩10分。
講師 武井 勇 さん
題名 「普段着の貴族＝スコットランド編」
参加費
会員：3,000円
一般：3,500円
一般の方も参加歓迎いたします。
お話の後で、軽食とお飲み物を準備しております。
世話人 佐藤猛郎、山田修、中尾正史（今回の担当は山田）
お問合わせ
JSS事務局
電話/FAX：03-6380-5256
メール：info@japan-scotland.jp
山田修
メール：rsx19559@nifty.com
※申込締切：11月12日（月）正午まで
なお、お申し込みのキャンセルをする場合も、同じく11月12日（月）正午まで、山田までお願いします。
それ以降になりますと、後日実費をお支払いいただくことがあります。
◆JSS スコティッシュ・ナイト・神戸◆
世界のどこにいても、スコットランドの人たちが祝う11月のパーティがあります。
それはスコットランドの守護聖人・聖アンドルーを祝う「St. Andrew's Ball」の日です。実際は11月30日がその日にあたりますが、その日でなくても前後のどこかで、人々は着飾って集まり、おいしい食事と飲み物とおしゃべりと、それにスコティッシュ・カントリー・ダンスを踊っては盛り上がるのです。
私たちもそれに倣い、皆さまとご一緒に楽しい時間を持ちたいと企画いたしました。
スコットランドのカントリー・ダンスは、指導してくれる人が声をかけて動きを教えてくれます。初めての方々もどうぞ恐れずに、ご参加くださいますよう。
踊る花になったり、鑑賞する花になったり、スコットランドの雰囲気を味わっていただきたく、ご案内申し上げます。ご家族やご友人を誘ってお出かけください。お待ちしております。
日時 11月18日（日） 17:00〜20:00（16:30開場）
場所
神戸倶楽部
兵庫県神戸市中央区北野町4-15-1 （電話：078-241-2588）
会費 会員：6,000円　一般：7,000円
お問い合わせ
＆
お申込み
JSS事務局
電話/FAX：03-6380-5256
メール：info@japan-scotland.jp
※お申込み締め切り：11月14日（水）
（申し込みの際は、お名前とご連絡先の電話番号またはメールアドレスを必ずお知らせ下さい）
※会費は申し込みの後、下記協会の口座にお振込ください。
ゆうちょ銀行（通常預金）10120-816-25061 日本スコットランド協会
三菱東京UFJ銀行新宿支店（普通預金）0067203 日本スコットランド協会
◆JSSタータンのご注文について◆
協会のオリジナル・タータンで作ったスカートやキルト、サッシェなどを目にした方々から「生地が欲しい」「スカートやズボンを作ってみたい」というお問い合わせを頂いております。
その声にお応えし、協会にてご注文を承ります。
協会は皆様の注文の取りまとめと取り次ぎのみを行います。
糸の染色、織り仕上げまでを、スコットランドの工場に依頼致します。
ご関心のある方は協会までご連絡下さいませ。

スカートやキルトの制作費は参考価格です。
現地製造費用は為替変動によって決まりますのでご了承ください。
※おおよその費用 (布、仕立て代、税込)
女性用スカート 参考 18,000〜20,000円
男性用キルト 参考 35,000〜38,000円
ズボン 未定
サッシエ 参考 2,500円
布地など 参考 5,000円/m
お問い合わせ
＆
お申込み		 JSS事務局
電話：03-6380-5256
メール：info@japan-scotland.jp
音楽CD 「HAPPY TARTAN」
タイトル 音楽CD 「HAPPY TARTAN」
アーティスト
著者：近藤　ゆう子
演奏者：大竹　奏
価格
CD：1,000円
ブック：500円
お問い合わせ
&
お申込み
JSS事務局
電話/FAX：03-6380-5256
メール：info@japan-scotland.jp
当協会の会員で、スコティッシュダンスのサークル「タータンクラブ」を主宰し
指導している近藤ゆう子さんがスコティッシュ・カントリーダンスのステップや
フォーメーションを記したとても素敵な本を作成されました。

ジグやリール、ストラスペイなど全10セット、曲もオリジナルで作曲、演奏は協会のイベントでもおなじみの会員のフィドラー、大竹奏さん、楽譜も掲載されています。3人で踊れるものから、勿論大勢で楽しめるものまで、大変わかりやすく、海外でもすでに評判で、踊られているものもあるそうです。いつか協会のタータンを身につけて、この中のダンスを披露してくださることでしょう！

CD、ブックは協会でも販売しております。
「Happy Tartan」はCD1000円、ブック500円です。
ご希望の方は、協会へご連絡ください！
2018年
09/15（土）〜11/11（日）
Copyright 2002 The Japan-Scotland Society All right reserved ©